jueves, 10 de julio de 2014

Soldier Game



Titulo Original: Soldier game
Titulo es Español: Juego de soldado
Año de Lanzamiento: 25 de Julio del 2012
Cantantes: 
   Sonoda Umi (Suzuko Mimori)
   Nishikino Maki (Pile)
   Ayase Eli (Nishikino Maki)









Romanji & Letra en español

Romaji

Three, two, one, zero! Koko de tojo 
Mite nasai watashi no honki 
Suriru to biishiki de katsu no yo kanarazu 

Yasashi ge na kotoba sasayaku 
Nise no kawaii sa janakute 
Tsumetaku tsuyoku mamoranakya 
Taisetsuna monotachi yowaki monotachi 

Watashi wa dare desho? Shiritaku natta deshou? 
Naraba koi kamo 
Watashi no naka ni wa himitsu ga aru to shite 
Sore o kimi wa dou suru no 
It's soldier game 
Mata aeta toki kikou ka na 

Three, two, one, zero! Tsugi no sakusen 
Mitenasai watashi wa honki 
Shigunaru uketomete mirai o itadaku 

Hohoemi yori mo amai no wa 
Uso ga maneita namida yo 
Hakana sa moro sa kaku shiteru 
Taisetsu na mono na no yowaki mono na no 

Watashi to kuru desho? Furetaku natta deshou? 
Sude ni koi da yo 
Watashi to itsuka wa tatakaubeki aite 
Sore wa kimi no risei kamo 
I'm soldier heart 
Makenai kara ne It's soldier game 

Ima ga shobu yo! 
Watashi wa dare desho? Shiritaku natta deshou? 
Naraba koi kamo 
Watashi no naka ni wa himitsu ga aru to shite 
Sore o kimi wa? 

Watashi to kuru desho? Furetaku natta deshou? 
Sude ni koi da yo 
Watashi to itsuka wa tatakaubeki aite 
Sore wa kimi no risei kamo 
It's soldier game 
Mata aeta no ni I'm soldier heart




Letra en Español

¡Tres, dos, uno, cero! Aquí voy
Por favor mira mi determinación
Me asegurare de ganar en el sentido de belleza y emoción

Dulces palabras son susurradas
La ternura no es un engaño
Es frio y duro proteger
Cosas importantes, cosas vulnerables

¿Quién soy yo? Quieres saber ¿Verdad?
Esto puede ser amor
Dentro de mí hay un secreto
Así que ¿Qué vas a hacer?
Es un soldier game
Tal vez tú puedas responder la próxima vez que nos veamos

¡Tres, dos, uno, cero! La próxima estrategia
Por favor mírame, voy en serio
Acepta mi señal y podrás tomar el futuro

Algo más dulce que una sonrisa
Es una lágrima falsa
Estaba ocultando mi lado frágil y vulnerable
¿Es una cosa importante? ¿Es una cosa vulnerable?


Quieres venir conmigo, ¿Verdad? Quieres tocarme, ¿Verdad?
Ya te has enamorado
Si algún día nosotros peleamos
Esa será tu razón, tal vez
Soy un soldier heart
Porque no perdernos, es un soldier game

¡Empecemos la batalla!
¿Quién soy yo? Quieres saber ¿Verdad?
Esto puede ser amor
Dentro de mí hay un secreto
Así que ¿Qué vas a hacer?

Quieres venir conmigo, ¿Verdad? Quieres tocarme, ¿Verdad?
Ya te has enamorado
Si algún día nosotros peleamos
Esa será tu razón, tal vez
Es un solier game
Hasta que nos volvamos a ver, soy un soldier heart

No hay comentarios:

Publicar un comentario